Deflektory: co to jest, jak działają i do czego są potrzebne?

Odpowiednio wyposażony mechanizm wentylacyjny w domu przyczynia się do świeżości i czystości powietrza wewnątrz mieszkania. Głównym warunkiem jego funkcjonalności jest możliwość skutecznej trakcji, jednak wszelkiego rodzaju śmieci i kurz mogą poważnie zakłócić funkcjonowanie całego systemu. Aby zapobiec takim awariom, specjaliści doradzają użycie deflektora wentylacyjnego.

Mechanizm wymiany powietrza w każdym pomieszczeniu wynika z systemu elementów, które zapewniają wielofunkcyjność jego pracy: dopływ i odpływ, ogrzewanie, ozonowanie i wiele innych. Ważną rolę odgrywa w tym nieprzerwana praca wentylacji wyciągowej, która jest wspierana przez zwiększoną przyczepność. Urządzenie, które tworzy niezbędne pragnienie, jest używane wszędzie. W najbardziej uproszczonej formie jest to czapka kończąca komin.

Co więcej, nie jest to tylko parasol chroniący przed ptakami, motylami i liśćmi, ale urządzenie aerodynamiczne, które spełnia następujące funkcje:

• tworzy ochronę kanałów wentylacyjnych;
• promuje nieprzerwane obciążenie całego systemu wentylacyjnego;
• aktywuje pracę mechanizmów wentylacyjnych.

Deflektor wentylacyjny jest bardzo przydatnym urządzeniem. Jedyne, co należy wziąć pod uwagę podczas korzystania z niego, to cechy nagrzewnicy gazowej, która jest zainstalowana w domu lub w wannie, jak również materiał pokrycia dachowego wykorzystywany do pokrycia dachu.

Deflektor wentylacyjny może odbiegać od dowolnego, nawet najmniejszego powiewu wiatru. Jest on jednak nie tylko odchylany, ale także mocowany, aby stworzyć optymalne warunki do skutecznego usuwania produktów spalania przez wyposażony komin. Ważne jest, aby proces ten nie był utrudniany przez wiatr. Mechanizm deflektora polega na tym, że jest on przymocowany do rury, która usuwa dym i opary, a jednocześnie stanowi przeszkodę dla swobodnego przepływu strumienia powietrza. Zgodnie z prawami fizyki, im intensywniej porusza się objętość powietrza w strumieniu o zmiennym przekroju, tym większy spadek ciśnienia, co prowadzi do spadku ciśnienia. Siła przepływu wiatru działająca na komin tworzy rozrzedzenie w pobliżu końcówki.

Przepływa masę powietrza, zderzając się z przeszkodą, a samo powietrze przenika do systemu wentylacyjnego przez specjalnie wyposażone otwory na górze i na dole, podczas gdy obniżenie powietrza zwiększa się i kieruje kierunek kolumny powietrza w górę. Deflektor wentylacyjny działa z optymalną wydajnością wzdłuż linii głównej z poziomymi zakrętami i rozpiętościami. Jest to stan, w którym ciąg wydechu gorącego powietrza wzrasta o co najmniej 10–20%. Oczywiście wiatr, podobnie jak inne zjawiska naturalne, za każdym razem zachowuje się inaczej. Jego wpływ jest różny: może wydmuchiwać komin z góry na dół, w tym przypadku pomagają małe otwory znajdujące się poniżej deflektora, to one będą wciągać gazy. Podmuchy wiatru mogą być kierowane od dołu do góry, a następnie powietrze przechodzi przez pierścieniowe otwory w górnej części urządzenia. Masy powietrza mogą poruszać się w płaszczyźnie poziomej, w tym przypadku działają zarówno górne, jak i dolne otwory.

Aby zniwelować tę wadę, wielu mistrzów montuje jeszcze jeden dodatkowy stożek o tym samym rozmiarze co podstawa i łączy oba elementy. Tak więc parasol deflektora jest wyposażony w dwa wielokierunkowe stożki. Dzięki temu urządzenie może pracować z maksymalną wydajnością w każdych warunkach pogodowych. Jeśli komin nie jest wyposażony w to urządzenie, tłuszcz i sadza będą stopniowo osiadać na rurze wentylacyjnej, a kurz i zanieczyszczenia z czasem się do niego przykleją. Wszystko to z czasem powoduje zmniejszenie przekroju wewnętrznego urządzenia wentylacyjnego i dalsze załamanie całego systemu jako całości.

Zalety mechanizmu obejmują:

• skuteczna ochrona przed brudem i wszelkimi rodzajami opadów;
• zwiększona siła ciągu.

Wentylator udarowy może zamarznąć, pokryć się sadzą i sadzą, resztkami, liśćmi i pyłem może się w nim zapchać. W każdym z tych przypadków mieszkańcy domu mają duże ryzyko złości. Wydajność pieca lub kotła z użytkowania deflektora nieznacznie wzrasta, ale urządzenie wymaga regularnego czyszczenia i kontroli jego stanu. Jeśli mówimy o piecach i kotłach na propan, to badania profilaktyczne są wymagane co trzy miesiące, a jeśli mówimy o elementach grzewczych pracujących z paliwem płynnym lub gazem, co sześć miesięcy.

Ale we wszystkich innych sytuacjach należy dobrze przemyśleć, który typ deflektora będzie optymalny dla konkretnego kotła, pieca i rury. Specjaliści w oparciu o ich doświadczenie i znajomość norm pomogą rozwiązać ten problem. Będą mogli wybrać dokładnie wersję deflektora, która zapewni nieprzerwaną pracę, skuteczną trakcję i całkowite bezpieczeństwo mieszkańców domu.

Przetłumaczony deflektor oznacza „odrzucenie” i ta definicja wyraźnie odzwierciedla wszystkie jego funkcje funkcjonalne.

W zależności od modyfikacji deflektor może składać się z różnych elementów, jednak wszystkie modele mają takie same części konstrukcyjne jak:

• dwie metalowe szklanki;
• wsporniki do mocnego mocowania;
• rura zasilająca i odprowadzająca przymocowana do rury za pomocą plastikowego lub metalowego zacisku;
• grill do ochrony komina przed zanieczyszczeniami i liśćmi.

Górny kubek ma kształt, który rozszerza się nieznacznie do dołu, ale wewnętrzna miseczka jest całkowicie płaska. Te cylindry są noszone jedna na drugiej, obie mają specjalne otwory typu pierścienia. Na samym szczycie całej konstrukcji dach dyfuzora jest zamocowany na solidnych stojakach. Ma wiele nazw - czapkę, parasolkę, niektórzy mistrzowie nazywają ją „głowicą”. Kształt dyfuzora dachowego może być dowolny, najczęściej stosowany model półokrągły, a także mieszkanie z pokrywą i szczytowym szczytem. Konieczne jest, aby średnica nasadki była większa niż średnica rury wylotowej. W przeciwnym razie może to spowodować śnieg i deszcz wewnątrz systemu wentylacyjnego.

Jedną z najczęstszych opcji praktycznego zastosowania deflektora jest instalacja na kominie. Faktem jest, że przy obliczaniu wymiarów rury głównym kryterium jest zapewnienie ciągu, którego siła jest optymalna dla efektywnej wydajności niebezpiecznych produktów spalania.Zastosowanie deflektora stwarza warunki do zwiększenia wydajności całego systemu grzewczego w domu o 20%, a to w dużej mierze determinuje dobre spalanie paliwa, znaczny wzrost wydzielania ciepła i pozbycie się problemów spowodowanych tłumieniem płomienia.

Innym popularnym sposobem używania deflektorów jest montaż na klimatyzatorze. W ścisłym znaczeniu taka konstrukcja raczej przypomina klasyczne deflektory. Są to raczej ekrany reflektorowe, które służą do przemieszczania mas powietrza powstałych w wyniku działania klimatyzatorów. Dzięki takiemu deflektorowi potężny strumień powietrza porusza się nie na osobę, lecz na podłogę lub sufit, a następnie powoli traci swoją intensywność i wkrótce rozprasza się.

Warto zauważyć, że nie wymaga sieci prądu elektrycznego i innych źródeł zasilania urządzenia. Z technicznego punktu widzenia deflektor obrotowy jest małą ruchomą głowicą z ruchomymi ostrzami, która jest zamocowana na solidnej podstawie ze specjalnymi łożyskami, charakteryzującymi się zerową rezystancją. Jeśli przepływ powietrza przenika do takich łopatek, ustawiają one głowicę w ruchu, a zatem powietrze jest silnie rozładowywane i wytwarzany jest niezbędny ciąg.

Innym znanym wariantem deflektora jest wiatrowskaz. Technicznie jest to mechanizm z obracającym się ciałem poruszającym się równolegle do zakrzywionych linii osłony, które z kolei zbiegają się w zespołach łożyskowych.

Na samym szczycie takiej konstrukcji znajduje się wiatrowskaz, dzięki któremu całe urządzenie jako całość porusza się „z wiatrem”. Mechanizm działania jest następujący: przepływ powietrza przechodzi przez wizjery, a następnie podnosi prędkość i tworzy odcinek obniżonego ciśnienia. W rezultacie ciąg wzrasta, a wymiana ciepła ulega znacznej poprawie. Takie urządzenia są bardzo skuteczne w zapobieganiu odwrotnemu ciągowi, iskrom lub błędom w działaniu kotła z powodu tłumienia ognia. Jednocześnie zbudowanie takiej łopatki jest dość łatwe - konieczne jest jedynie zamocowanie instalacji na nacięciu rury wydechowej za pomocą specjalnego pierścienia z zespołem łożyskowym.

O znaczeniu deflektora w tworzeniu niezbędnego ciągu odwrotnego i utrzymaniu go w stabilnym stanie, pomimo wszelkich zjawisk naturalnych, pomyślano sto lat temu. Następnie w Centralnym Instytucie Aerodynamiki nazwanym na cześć profesora N. Ye. Zhukovsky'ego (TsAGI), w imieniu całkowicie „młodego” rządu Unii, rozpoczęto prace nad ulepszeniem kominów. Problem ten został rozwiązany przez znanych naukowców D. P. Grigorovicha i A. F. Wolperta. Stworzyli kilka efektywnych modeli deflektorów różnego przeznaczenia, z których najsłynniejszym było urządzenie nazwane na cześć jego twórców - deflektor Volperta-Grigorowicza. Że był podstawą do stworzenia bardziej nowoczesnych modeli technologicznych.

Pomimo szerokiej gamy szerokiej gamy deflektorów, wszystkie pasują do kilku typowych opcji na zasadzie aerodynamiki.

W zależności od stopnia interakcji z mechanizmem ciągu, istnieje kilka modeli.

• Aktywny. Ten typ wyróżnia się wbudowanym w jego konstrukcji odciągiem dymu, który musi pracować nieprzerwanie przez cały czas, w którym ogień płonie w palenisku. Zależą one od źródła energii i nie są stosowane w systemach grzewczych małej mocy.
• Aktywny pasywny posiadają wyciąg o małej mocy, który jest niezbędny tylko w przypadku niekorzystnych czynników pogodowych (burza lub brak wiatru), a także przy nadmiernie intensywnym ogrzewaniu.
• Biernie aktywny. W takich modyfikacjach deflektor niezależnie tworzy własną metodę głodu, niezależnie od źródła energii.
• Pasywny technologiczny opcje, dla których nie ma całkowicie własnego ciągu.

W zależności od mechanizmu aerodynamicznego komina rozróżnić następujące:

• urządzenie niepełne - zakłada, że ​​w przestrzeni, w której zainstalowany jest deflektor, znajduje się specjalny obszar silnego wietrzenia, tzw. kieszeń, w której gromadzą się powietrze, różne gazy i mieszaniny dymu;
• pełne otwarcie - w takich konstrukcjach nie ma kieszeni, ale wiatr może łatwo przeniknąć do przestrzeni funkcjonalnej urządzenia;
• zamknięte - nie ma kieszeni na wiatr ani możliwości przenikania mas powietrza do wnętrza deflektora;
• deflektor-łopatka;
• deflektor wirowy.

Ten typ pasywnego deflektora jest jedynym, który może zwiększyć naturalny ciąg nawet przy całkowicie bezwietrznej pogodzie. Powinniśmy także zastanowić się nad wariantami wirowymi. Łatwo wyróżniają się na tle ogólnej serii modeli dzięki „postrzępionej” konstrukcji z wystającą ostrą krawędzią. Należy zauważyć, że obszar aerodynamiki wiru ma wiele „białych plam”, dlatego raczej trudno jest narysować dokładny model zachowania takich urządzeń z różnymi zjawiskami zewnętrznymi, dlatego takie modele nie są pożądane i wielu producentów zamknęło ich wydanie.

Wybierz najlepszy deflektor może być oparty na celach i celach, które są mu przypisane. A także konieczne jest uwzględnienie warunków, w których będzie działać.

Prosty komin to czapka na piecu na drewno, wykonana w formie zwykłego parasola i ma następujące zalety:

• utrzymuje niezbędną trakcję w warunkach spokoju i ruchu mas powietrza do 10 punktów;
• nie powoduje nadmiernego nacisku na rurę, więc nawet w warunkach silnej burzy komin pozostaje na swoim miejscu, jest bardziej prawdopodobne, że sam parasol spadnie i odleci;
• ma prosty i przejrzysty design;
• praktycznie nie koksuje i nie zatyka się, jest dość łatwy do czyszczenia;
• z powodu niedoskonałości aerodynamicznej struktury jest niewrażliwy na kształt parasola; jeśli budynek znajduje się w przymierzu, dym może być wykonany w formie namiotu, znacznie upraszcza jego użytkowanie i otwiera ogromne możliwości realizacji pomysłów projektowych.

Jednocześnie istnieją poważne wady, takie jak:

• w przypadku słabego wiatru zmniejsza zanurzenie, a im jest słabszy, tym bardziej działa element grzejny. Jest to dość niebezpieczne, ponieważ w chłodne zimowe dni, przy braku wiatru, piec może „zadławić się” i wpaść w furię w pomieszczeniach mieszkalnych;
• z drugiej strony silny wiatr powoduje zbyt dużą przyczepność. To znacznie zmniejsza wydajność pieców i kominków wewnątrz pomieszczeń;
• w przypadku porywistego wiatru może spowodować wdmuchnięcie do rury i wywołać efekt odwrotnego ciągu.

Aerodynamiczny otwarty model, z dowolnym wiatrem, utrzymuje przyczepność wystarczająco dobrze, aby zapewnić wydajną pracę pieców i kotłów na paliwie ciekłym i gazie. Takie deflektory mogą zamarznąć, są łatwo zaśmiecone i szybko pokryte sadzą i sadzą, jednak są łatwe do czyszczenia.

Do wad należą:

• złożona rotacja;
• w wyniku obciążenia wytwarzanego przez masy powietrza, parasol sam może łatwo odlecieć z komina, a jednocześnie mechanizm działania urządzenia może obrócić samą rurę;
• przy silnych podmuchach wiatru wynoszących 8 punktów, nacisk boczny na strukturę znacznie wzrasta, a następnie wzrasta zgodnie z prawem energetycznym;
• otwarte konstrukcje raczej słabo wytrącają silne obciążenie dynamiczne powstające w wyniku podmuchów wiatru, dlatego w żadnym wypadku nie należy umieszczać takiego modelu na rurach wykonanych z cegły;
• modyfikacja nie może być stosowana w mechanizmach generujących ciepło pirolizy, w przeciwnym razie, jeśli wystąpi wiatr, wszystkie gazy pirolityczne zostaną zassane, a piec lub kocioł po prostu zgaśnie;
• nie nadaje się do tworzenia elementów projektu, które nie nadają się do dekoracji, wszelkiego rodzaju nashlepki i figury tylko pogarszają ogólny stan aerodynamiczny całej konstrukcji.

Nawiasem mówiąc, przeprowadzono interesujące badanie w Stanach Zjednoczonych. Tam kiedyś badali problemy związane z otwartymi deflektorami i instalowali je na lokomotywach parowych, aby sprawdzić stopień zwiększenia wydajności przy niskiej prędkości. Jednocześnie wynik był najbardziej przygnębiający - przy średnim biegu ogień zaczął pękać z rury i żaden pociąg nie mógł osiągnąć maksymalnej prędkości. Ogólnie rzecz biorąc, otwarta wersja deflektora jest zalecana dla wszystkich typów urządzeń grzewczych, z wyjątkiem pirolizy. Jednak należy go sprawdzać i czyścić co najmniej raz na kwartał. Jest optymalny dla komina o niskiej sile trakcyjnej, tak efektywnego, jak to możliwe dla pieców opalanych drewnem, nie było ani jednego przypadku poparzenia przez wentylację w saunach.

Zamknięty lub, jak to się nazywa, typ „doskonały” ma takie zalety, jak:

• powoduje stabilny ciąg, który jest wystarczający dla pieców i kotłów dowolnego typu;
• nie jest podatny na lukier i zatykanie od środka;
• kurz i mróz powstały na zewnątrz nie zmieniają znacząco działania urządzenia.

Istnieją również wady, jednak użytkownicy zapewniają, że nie są tak istotne, a mianowicie:

• pod wpływem silnego wiatru daje maksymalny nacisk na rurę, a następnie rośnie liniowo, więc komin pod deflektorem należy dodatkowo wzmocnić za pomocą szelek;
• ma dość złożone parametry strukturalne i technologiczne;
• nie może być używany jako element projektu, ponieważ wszelkie dodatkowe elementy znacznie obniżają ogólny poziom aerodynamiki.

Modele mogą różnić się wyglądem, przeznaczeniem i wydajnością materiałową. Najczęściej do produkcji deflektorów stosuje się tworzywa sztuczne, stal nierdzewną lub aluminium. W rzadkich przypadkach miedź może być surowcem do produkcji. Wielu użytkowników preferuje model kanapkowy.

Prezentowane w sklepach deflektory są produkowane zgodnie z GOST 15150-69, jednak wielu właścicieli domów woli zrobić to samo. Wielu właścicieli prywatnych domów woli nie przeszkadzać i po prostu wyposażyć komin w parasol na specjalnym uchwycie. W rzeczywistości to urządzenie dachowe przypomina deflektor Grigorowicza, ale tylko bez dyfuzora.

Jeśli mówimy o domu lub domku, sztuczne tworzenie trakcji jest konieczne, w przeciwnym razie co najmniej 20% paliwa zostanie zmarnowane bezczynnie.W tej sytuacji musisz przynajmniej dodać pierścień do instalacji, która łamie wiatr - pozwala to zbudować jakiś deflektor. Możesz samodzielnie stworzyć skuteczny deflektor, ponieważ jego montaż nie wymaga wiele czasu i pracy. Wszystkie prace potrwają nie dłużej niż 2-3 godziny.

Projekty produkcyjne, które same zwiększają trakcję, obejmują takie podstawowe kroki, jak:

• narysuj schematyczny rysunek;
• tworzyć puste;
• bezpośrednio zamontować deflektor;
• przymocuj go do rury.

Rysunek jest najbardziej poprawny do zrobienia na kartce papieru. Ze względu na maksymalną dokładność należy najpierw zmierzyć wymiary dyszy i nasadki, a także, oczywiście, długość samego deflektora. Aby uniknąć błędów, możesz polegać na dobrze znanych formułach, które są odpychane od wewnętrznego rozmiaru komina (d). Są one obliczane przez ekspertów i są powszechnie stosowane przy wyposażaniu deflektora.

Obliczenia są następujące:

• wysokość deflektora = 1,6–1,7 x d;
• szerokość = 1,2–1,3 x d;
• szerokość nasadki = 1,7–1,9 x d.

Następnie powinieneś przejść bezpośrednio do tworzenia metalowej struktury. Do pracy należy używać stali ocynkowanej o grubości mniejszej niż 1 mm. Istnieje opinia, że ​​najwyższej jakości przegrody są wykonane z miedzi, która jest do pewnego stopnia prawdziwa i uzasadniona, jeśli niechciane miedziane płyty zostaną przypadkowo pozostawione w szopie. Jeśli tak nie jest (i częściej niż nie), nie powinieneś kupować tak drogiego materiału, ponieważ stal nierdzewna wykonuje doskonałą robotę z powierzonych jej zadań, a czas jej obsługi nie może być nazywany małym.

Wykroje są wycinane ze stali nierdzewnej za pomocą specjalnych nożyczek, a następnie bezpośrednio do montażu instalacji. Do pracy potrzebne będzie wiertło, nitownica lub spawarka. Należy wziąć pod uwagę, że podczas wykonywania prac spawalniczych konieczne jest przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa i zachowanie jak największej ostrożności, aby nie spalić niewielkiej części konstrukcji. W przypadku użycia nitów możliwe jest uwzględnienie dodatkowego połączenia części na specjalnej walcarce. Jeśli w domu nie znaleziono niczego takiego, pasowałby najprostszy młot. Podczas budowy naddatków konieczne jest równomierne przymocowanie części, następnie wywiercić wąskie otwory wiertłem i zainstalować mocne nity. Nakładka do podstawy jest przymocowana za pomocą nóżek, są one również wykonane z arkusza bardziej gęstej stali ocynkowanej.

Po zbudowaniu deflektora wykonanego samodzielnie należy przejść do etapu głównego - jego instalacji na kominie. Technologia mocowania jest taka sama zarówno dla urządzeń wytwarzanych samodzielnie, jak i tych zakupionych na rynku budowlanym. Jedyne, co należy pamiętać, to że w celu ułatwienia instalacji zakupiona konstrukcja, wykonana w niezmontowanej formie, powinna być zmontowana u dołu i mocno zacisnąć wszystkie mocowania. Dopiero potem musisz bezpiecznie wysłać na dach. Podczas mocowania konstrukcji do rury, należy ostrożnie wywiercić otwory montażowe, po czym trzeba będzie tylko mocować mocniejsze nity i upewnić się, że konstrukcja jest stabilna - nie powinna się ona odchylać na jedną lub drugą stronę.

Jeśli konieczne jest zamocowanie deflektora nie na powierzchni azbestu, ale na murze, potrzebne będą specjalne adaptery. Po instalacji należy sprawdzić działanie urządzenia. W tym celu włącz ogrzewanie i upewnij się, że instalacja działa.

Warto zastanowić się bardziej szczegółowo nad podstawowymi błędami, które mogą powstać w działaniu deflektora.

Okresowo występują problemy z absolutnie wszystkimi urządzeniami, a deflektor wentylacyjny w tym sensie nie jest wyjątkiem.

• Nieprawidłowa praca. Z reguły wada ta występuje w sytuacjach, gdy pierwotnie wybrano urządzenie o niewłaściwym rozmiarze. Zapada się w kominie i blokuje „drogę” do usuwania ognia, dymu i sadzy. Aby uniknąć wystąpienia takich komplikacji, konieczne jest początkowe przejście od normy, że średnica dyszy musi koniecznie odpowiadać średnicy najbardziej wewnętrznej rury kominowej. Jeśli zamontowany deflektor ma przekrój okrągły lub półokrągły, a komin jest kwadratowy, należy użyć specjalnych adapterów.
• Zakup modelu obrotowego w regionach o surowych zimach. W warunkach mrozu i opadów śniegu może wzrosnąć. Aby skorygować wadę, musisz wspiąć się na dach i ręcznie usunąć śnieg lodem, a tego zawodu nie można nazwać przyjemnym podczas mroźnej zamieci.

• Problem związany jest z niską lub zerową wydajnością urządzenia. Dzieje się tak, gdy miejsce instalacji zostanie wybrane bezskutecznie. Na etapie budowy wydajnego komina należy wziąć pod uwagę cechy terenu: nie jest konieczne instalowanie tego obiektu w strefie zwiększonego aerodynamicznego cienia wysokich drzew i budynków, deflektor powinien być zamontowany powyżej grzbietu dachu i innych budynków.
• Łamanie deflektora, a mianowicie jego obrotowe elementy. Zdarza się to często, gdy urządzenie jest instalowane ręcznie przy użyciu materiałów niskiej jakości, a następnie stal zaczyna rdzewieć i pękać. Aby tego uniknąć, konieczne jest regularne sprawdzanie stanu konstrukcji i smarowanie łożysk. Jeśli błąd już wystąpił, warto zrobić nowe urządzenie.
• Niebezpieczne konsekwencje związane z instalacją prostej nasadki. Przy złej pogodzie może być pokryta lodem lub może przenosić śnieg. Jeśli tak się stanie w nocy, wszystkie niebezpieczne produkty spalania pozostaną w domu, a to może nawet doprowadzić do śmierci gospodarstwa domowego. Dlatego lepiej jest natychmiast zainstalować deflektor technologiczny i nie przeprowadzać niebezpiecznych eksperymentów z wszelkiego rodzaju parasolami i osłonami. Oddzielnie konieczne jest zainstalowanie iskrochronu, jednak ten wymóg jest opcjonalny i jest wydawany według uznania właściciela domu.

Jak zrobić deflektor własnymi rękami, zobacz wideo poniżej.